 写真を拡大する | 湖水地方の最終日。
６：００ 起床
朝早く起きてＯｒｒｅｓｔ Ｈｅａｄを歩きたかったので、早起きしました。
所要時間１時間半とみて朝食や身支度を考えると、６時半には宿を出発しなければなりませんでしたが、６時半の外は真っ暗でした。
さすがに気が引けて取りやめ、再びウトウトＺＺＺ。
８：３０ バスに乗る予定がないので、安心してＦｕｌｌ Ｅｎｇｌｉｓｈ Ｂｒｅａｋｆａｓｔを頂きました。
宿のチェックアウトが１０：００。
今日の予定は郵便局で日本へ荷物を送った後チェックアウトして、初日に行けなかった
“Ｔｈｅ Ｗｏｒｌｄ ｏｆ Ｂｅａｔｒｉｘ Ｐｏｔｔｅｒ Ａｔｔｒａｃｔｉｏｎ”を見学。
そしてお昼の電車でロンドンに戻ります。
９：１５ 朝食後、すぐに郵便局へ向かいました。
郵便局は、ウィンダミア駅の方へＣｒｅｓｃｅｎｔ Ｒｄ．を少し戻った所にあります。
バーミンガムで息子から貰った、欧州各地のスタバタンブラーやマグカップ、ヒルトップで買ったお土産、パンフレットなどを送ります。
未梱包の状態で郵便局へ持って行き、「これを日本へ送りたいんだけど」と尋ねました。
「ＡｉｒｍａｉｌかＳｕｒｆａｃｅか？」→Ａｉｒｍａｉｌで。
｢ＥｘｐｒｅｓｓかＦｉｒｓｔ Ｃｌａｓｓにするか？」→Ｆｉｒｓｔ Ｃｌａｓｓで。
違いは到着の速さだということでした。
後で調べたらＥｘｐｒｅｓｓというのはなく、Ａｉｒｓｕｒｅと
Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｓｉｇｎｅｄ ＦｏｒとＡｉｒｍａｉｌの３種類の選択肢があり、さらに書留のように追跡可能か、そうでないかがあるようですが、窓口の人は言ってくれませんでした。
荷物の量を見て判断したのか、小包用の箱ではなく（小包用の箱も郵便局に売っていました）、Ｓｍａｌｌ ＰａｃｋｅｔというＡ３位の大きさの，中にプチプチがついた薄い封筒を２枚出してくれました。
１袋２ｋｇ以内で袋が封できれば良いとのこと。
送料はひとつが１．５ｋｇで£１７．５８、もうひとつが１．６３ｋｇで£１９．８０でした。
郵便局でもクレジットカードが使え、外国を実感。
後日談ですが、箱とカップの隙間を靴下やハンカチで埋めたにも拘わらず、荷物が届いた時マグカップが壊れていました。
また、届くまでにずいぶんヤキモキしたので、郵便料金をケチらず、小包の追跡可能で送れば良かったと後悔しました。
“Ｔｈｅ Ｗｏｒｌｄ ｏｆ Ｂｅａｔｒｉｘ Ｐｏｔｔｅｒ Ａｔｔｒａｃｔｉｏｎ”は１０：００の開業と同時に入りたい為、宿に戻りすぐにチェックアウト。
ついでに、おばちゃんらしく昨晩のお湯事件をＤａｖｉｄさんに話しました。
「昨日は満室だったから、きっとボイラーに溜めたお湯が無くなったんだね。」
まぁ、良いんですけど･･･
古い建物って素晴らしいけど、こんな所は不便なのね。
ちなみにこの宿の建物は１８６５年に建てられたそうです。
９：３０ £１で荷物を預かってもらい、（この£１は山岳救助ボランティアに寄付されるそうです。）歩いてボウネスへ向かいました。
|
 |
写真を拡大する | ９：４７ ボウネスへ向かうＮｅｗ Ｒｄ．の傍らに立つ時計モニュメント。
１９０６年の文字が見えます。
写真はウィンダミア方向。
交通量はウィンダミア方面へが多く、歩いている人はボウネス方面が多かったように思います。
|
|
写真を拡大する | こちらは上の写真から振り返って、ボウネス方面。
この通りにもＢ＆Ｂが続いていました。
おばちゃん御用達Ｂ＆Ｂの通りよりも、建物がやや大きい気がしました。
|
|
写真を拡大する | 通りの並びがＢ＆Ｂからお店に替わったことで、ボウネスの街に着いたことが分かりました。
向かって右側に映画館が見え、そこを少し過ぎた所に
“Ｔｈｅ Ｗｏｒｌｄ ｏｆ Ｂｅａｔｒｉｘ Ｐｏｔｔｅｒ Ａｔｔｒａｃｔｉｏｎ”はありました。
９：５９ 開館時間の１分前に到着。
我ながらスバラシイ！
入り口は地味で、裏口なのかと思いました。
案の定、裏口でした。
表はもっとそれらしいです。
|
|
写真を拡大する | １０：０４ 入ってすぐのレセプションカウンターで入場料£６．７５とガイドブックの£３を払い、次の間へ。
階下にはティールームとトイレがあります。
このトイレで日本人おばちゃまばかりの御一行に遭遇。
スゴイにぎやかさ。
同じ世代なのに、独り、しかも山歩きのような服装でおばちゃん浮いてました。
写真の人形の向かい側がイントロダクションコーナーで、『ピーターラビットのおはなし』を紹介する５分間の映画でした。
おばちゃん一人しかいなかったので、日本語バージョンでみたいな事を言っていた気がするのですが、英語でした。
|
|
写真を拡大する | 上の人形の隣にピーターラビットガーデンの説明が書いてあります。
ピーターが両手に持って食べている野菜は人参のように見えますが、“Ｌｏｎｇ Ｓｃａｒｌｅｔ Ｒａｄｉｓｈ”で（原作では二十日大根と訳されています）ここのお庭で栽培しているそうです。
おばちゃんは時間の関係でお庭は見ませんでした。
短編映画のあとはメイン・エキシビジョンが始まります。
各展示には小さな電子パネルがあり、画面上の国旗マークを押すとその言語で解説が見られました。
おばちゃんはもちろん日の丸をポチッ。
|
|
写真を拡大する | 『あひるのジマイマのおはなし』より
ジマイマ・パドルダックはヒルトップに実在したあひるがモデル。
|
|
写真を拡大する | 『あひるのジマイマのおはなし』より
ジマイマを騙すひげの紳士と騙されてしまうちょっとお馬鹿さんのジマイマ。
|
|
写真を拡大する | 『ピーターラビットのおはなし』より
マクレガーさんの畑に忍び込み、二十日大根を食べるピーター（人参のように見えます。）
|
|
写真を拡大する | 『キツネどんのおはなし』より
アナグマ・トミーが担いでいる袋にはベンジャミンの子供達が･･･
|
|
写真を拡大する | 『キツネどんのおはなし』より
トミーにさらわれたベンジャミンの子供達を探して、トミーの家を覗くベンジャミンとピーター
|
|
写真を拡大する | キツネどんの家のお勝手。
ヒルトップやタワーバンクアームズにあった暖炉もこんな感じでした。
キツネどんの家があるプル・バンクスは、ニア・ソーリー村のカースルファームという所に実在するそうです。
|
|
写真を拡大する | キツネどんの家のテーブル。
出刃包丁や肉切りナイフ、半分広げてあるテーブル掛けなど、原作のとおりです。
|
|
写真を拡大する | 『キツネどんのおはなし』より
キツネどんの家に無断で入り込んだトミーとキツネどんのとっくみあい
|
|
写真を拡大する | 『こぶたのﾋﾟｸﾞﾘﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾄﾞのおはなし』より
ペティトーおばさんと８匹の子豚。
それぞれに名前が付いています。
|
|
写真を拡大する | 『こぶたのﾋﾟｸﾞﾘﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾄﾞのおはなし』より
８匹の子豚のうちの２匹。
ランカシャーの市へ向かうﾋﾟｸﾞﾘﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾄﾞとアレクサンダー
|
|
写真を拡大する | 『のねずみチュウチュウおくさんのおはなし』より
チュウチュウおくさんの家は生け垣の下の、土手に出来た穴の中。
きれい好きな設定なので、ちりとりが。
|
|
写真を拡大する | 『りすのナトキンのおはなし』より
ロンドンの公園などで見かける灰色のリスは、１９世紀半ば頃に北アメリカからやって来た外来種だそうです。
ナトキンたちはイギリスに元々いた赤リスですね。
今では灰色リスとのテリトリー争いに敗れ、生息地域が狭まってしまい、その数も激減しているそうです。
|
|
写真を拡大する | 『りすのナトキンのおはなし』より
ダーウェント湖の小島に住む、ブラウンじいさま。
ふくろうの口からネズミのしっぽが出ています。
りすたちの手土産のネズミ･･･ちょっとグロテスクです。
|
|
写真を拡大する | 『こわいわるいうさぎのおはなし』より
これはいいうさぎです。
わるいウサギは撃たれて、しっぽが無くなってしまうお話。
|
|
写真を拡大する | 『ティギーおばさんのおはなし』より
農家の女の子ルーシーはニューランズという村の牧師の娘がモデル。
そう言えば、昨日のツアーでＮｅｗｌａｎｄｓ Ｐａｓｓという峠道を通ったっけ。
|
|
写真を拡大する | 『ティギーおばさんのおはなし』より
メンドリ・サリーさんの靴下を持つティギーおばさん。
ティギー・ウィンクルおばさんはﾋﾞｱﾄﾘｸｽ･ﾎﾟﾀｰのペットのハリネズミがモデル。
|
|
写真を拡大する | 『２ひきのわるいねずみのおはなし』より
人形の家と巡査の服を着た人形。
この人形の家はﾋﾞｱﾄﾘｸｽ･ﾎﾟﾀｰの亡くなった婚約者ノーマンが作ったもので、ヒルトップに実物が展示されていました。
|
|
写真を拡大する | 『まちねずみジョニーのおはなし』より
ネズミのパーティーに加わったチミー・ウィリー
ジョニーはホークスヘッドに住んでいます。
チミーはソーリー村のある家の庭在住。
|
|
写真を拡大する | 『パイがふたつあったおはなし』より
猫のリビーと犬のダッチェス。
ドタバタコメディーのようなお話で、おばちゃん大好きです。
|
|
写真を拡大する | 『ｼﾞｪﾚﾐｰ･ﾌｨｯｼｬｰどんのおはなし』より
葦の茎をさおにしてボートを押すフィッシャーどん。
お話のとおり、雨がっぱとゴム靴をちゃんと履いています。
|
|
写真を拡大する | 『ｼﾞｪﾚﾐｰ･ﾌｨｯｼｬｰどんのおはなし』より
魚がかかった！
円盤上に４シーン？作ってあり、クルクル回っていました。
|
|
写真を拡大する | ギフトショップで見かけ、着ている服と組んでいる足が可愛くて、つい買ってしまいました。
お値段£１４．９９、今思えば、高かったです。（座高およそ１５ｃｍ）
旅先で冷静な判断を欠いたおばちゃんでした。
|
|
写真を拡大する | 『こねこのトムのおはなし』より
こちらも忍者屋敷の仕掛け扉のように、くるりと回転すると場面が転換します。
殆どの展示が人形ですが、このように一部、絵もありました。
ちょっぴり手抜き感あり。
|
|
写真を拡大する | 『こねこのトムのおはなし』より
青い服を着ているのがトム。
登っているのは、ニア・ソーリー村を見渡せるヒルトップの塀の上。
|
|
写真を拡大する | 『ﾌﾛﾌﾟｼｰのこどもたち』より
ﾌﾛﾌﾟｼｰはﾋﾟｰﾀｰの妹で、ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝの奥さんです。
|
|
写真を拡大する | ここで展示が変わり、ビアトリクス・ポターの生涯に関する展示部屋です。
大きめのスクリーンが２画面あり、いろいろ操作して見られます。
この時はガラガラだったので自由に見られましたが、混んでいる時は難しいかも知れませんね。
|
|
写真を拡大する | ヒルトップの模型。
実際は前庭とメインの家しか見られなかった事が分かりました。
|
|
写真を拡大する | 『グロースターの仕立て屋』より
Ｇｌｏｕｃｅｓｔｅｒには“Ｔｈｅ Ｗｏｒｌｄ ｏｆ Ｂｅａｔｒｉｘ Ｐｏｔｔｅｒ Ａｔｔｒａｃｔｉｏｎ（ﾋﾞｱﾄﾘｸｽ･ﾎﾟﾀｰの世界）”の姉妹館、Ｔｈｅ Ｈｏｕｓｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｔａｉｌｏｒ ｏｆ Ｇｌｏｕｃｅｓｔｅｒがあります。
おばちゃんグロースターへも行きたかったけれど、今回の旅程ではムリでした。
|
|
写真を拡大する | 『ﾋﾟｰﾀｰﾗﾋﾞｯﾄのおはなし』より
お母さんから青い服を着せてもらうﾋﾟｰﾀｰ
|
|
写真を拡大する | 『ﾋﾟｰﾀｰﾗﾋﾞｯﾄのおはなし』より
他の姉妹ﾌﾛﾌﾟｼｰ、ﾓﾌﾟｼｰ、ｶﾄﾝﾃｰﾙは赤い服です。
|
|
写真を拡大する | 『ベンジャミン バニーのおはなし』より
ﾋﾟｰﾀｰのいとこのﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ
|
|
写真を拡大する | 『ﾋﾟｰﾀｰﾗﾋﾞｯﾄのおはなし』より
ﾋﾟｰﾀｰ危うし！
|
|
写真を拡大する | 『ﾋﾟｰﾀｰﾗﾋﾞｯﾄのおはなし』より
逃げるうちに青い服も脱げてしまいました。
追いかける靴の主は･･･
|
|
写真を拡大する | 『ﾋﾟｰﾀｰﾗﾋﾞｯﾄのおはなし』より
ﾋﾟｰﾀｰのお父さんを肉のﾊﾟｲにしちゃったマクレガーさん。
|
|
写真を拡大する | せっかく郵送で荷物を減らしたのに、ここでお土産をいろいろ買ってしまい、また荷物を増やしてしまいました。
１１：００ タイムリミットになったので、ボウネスからウィンダミアまで来た道を戻ります。
写真は湖へ下る方向。
いろいろなお店が軒を連ねています。
|
|
写真を拡大する | １１：１３ ウィンダミア方面へ向かう道。
そろそろお店が途切れます。
ゆるく長い上り坂です。
|
|
写真を拡大する | １１：３３ 預かって頂いてた荷物を取りに宿へ戻りました。
２日間お世話になったＢ＆Ｂ“Ｇｌｅｎ Ｗｙｎｎｅ”のご主人Ｄａｖｉｄさん。
「掃除中だったから、こんな格好で･･」とやや照れていらっしゃいましたが、快く写真に収まって下さいました。
いつもはキチッとした服装でしたよ、念のため。
|
|
写真を拡大する | 帰りの切符です。
−ＷｉｎｄｅｒｍｅｒｅからＯｘｅｎｈｏｌｍｅまでは座席指定が出来ませんでしたが、ＯｘｅｎｈｏｌｍｅからＥｕｓｔｏｎまでは“Ｃｏａｃｈ Ａ Ｓｅａｔ ０１Ａ”静かな車輌を選んでみました。
この「静かな車輌」Ｖｉｒｇｉｎ Ｔｒａｉｎのオンライン予約画面では「Ｑｕｉｅｔ Ｚｏｎｅ」となっていました。
スタンダードクラスのＡ号車は全て携帯電話の使用が禁止されている「Ｑｕｉｅｔ Ｚｏｎｅ」のようです。
実際に乗るまで、おばちゃんは会話やお菓子の袋のガサガサ音も禁止かと思っていました。
|
|
写真を拡大する | １１：４７ Ｗｉｎｄｅｒｍｅｒｅ駅に着くと、既にＯｘｅｎｈｏｌｍｅへ向かう電車が入線していました。
慌てて乗車すると、殆どの座席に“Ｒｅｓｅｒｖｅｄ”の紙が挟んであるのをみて、おばちゃん焦りました！！
キョロキョロして紙のない座席を見つけ出発を待っていると、お掃除の方が予約の紙を片っ端から外してゴミ袋へ入れるではありまりせんか！
予約は前の運行のだったと分かり、焦って損した気分。
１１：５８ 乗客は３割といった感じで発車しました。
１２：１８ Ｏｘｅｎｈｏｌｍ到着。
Ｖｉｒｇｉｎ Ｔｒａｉｎに乗り換えるため、トンネルを通って１番線に移動。
１２：２３ エジンバラから来た電車は既に満員で、立っている人もいました。
おばちゃんの席は４人がけで、こちらも既に老ご夫婦２人が座っていらっしゃり、Ｏｘｅｎｈｏｌｍｅからおばちゃんともう一人おじさまが加わって全て埋まりました。
おばちゃんは最初Ｑｕｉｅｔ Ｚｏｎｅでは音をたててはいけないんだと思っていましたから、ひたすらじっとして窓外の景色を眺めていました。
（他の座席の方はおしゃべりしている方もいらっしゃいましたけど･･）
しばらくすると、お隣のおじさまがサンドウィッチを食べ始めました。
誰も咎める様子もないので、お昼時でお腹が空いていたおばちゃんもリンゴやポテチを食べました。
お隣のおじさまはおばちゃんが座席の下にザックを置いているのが邪魔ではないかと気を遣って下さったりして、さすが英国紳士。
やがて向かいの席に座るご夫婦も会話に加わり、楽しくおしゃべりしながらの道中となりました。
おばちゃんは、ここぞとばかりに英国人に質問してみました。
それは、ポテチ（Ｃｒｉｓｐｓ）は食事の１品なのかという事です。
こちらではサンドウィッチコーナーに必ずポテチも置かれているのをみて、些細な事ですけど気になっていました。
答えは、“スナック”でした。
ただ、サンドウィッチ＋ポテチ＋ドリンクｏｒデザートのセットで割引価格になるのがあり、お得だから買う人が多いのだそうです。
「オフィスワーカーがこうしたランチをよく買うし、彼らの中には仕事しながら一日中食べてる人もいるよー」とはおじさまの弁。
|
|
写真を拡大する | 老ご夫婦はこれからＶｉｃｔｏｒｉａ駅までタクシーで行き、そこからまた電車でＳｏｕｔｈ Ｃｏａｓｔのご自宅へ帰るとの事でした。
おばちゃんも明日はＳｏｕｔｈ ＣｏａｓｔのＳｅｖｅｎ Ｓｉｓｔｅｒｓを歩くつもりだと伝えると、「Ｓｏｕｔｈ Ｄｏｗｎｓ Ｗａｙは素晴らしいけど、長いよ〜。頑張ってねー」とどうもＳｏｕｔｈ Ｄｏｗｎｓ Ｗａｙを歩き通すと誤解していらっしゃるようでした･･･あららＳｅｖｅｎ Ｓｉｓｔｅｒｓだけなのに･･ま、いいか。
１５：１５ Ｅｕｓｔｏｎ駅到着。（駅に着く少し前、右手に来年のｵﾘﾝﾋﾟｯｸのｽﾀｼﾞｱﾑが見えました。）
おじさまはＤｉｓｔｒｉｃｔ Ｌｉｎｅに乗り換えると良いとアドバイスして下さいましたが、せっかくなのでおばちゃんはバスで宿まで行くことにしました。
|
|
写真を拡大する | Ｅｕｓｔｏｎ駅を出て、Ｅｕｓｔｏｎ Ｒｄ．を右へ行くと地下鉄のＥｕｓｔｏｎ Ｓｑｕａｒｅ駅があります。
その近く、Ｅｕｓｔｏｎ Ｒｄ．を向こう側へ渡った所、Ｇｏｗｅｒ Ｓｔ．ロンドン大学の建物の前から１４番バスに乗りました。
おばちゃんはＯｙｓｔｅｒ Ｃａｒｄがあったので使いませんでしたが、バスの券売機がありました。
この券売機は紙幣が使えず、おつりも出ないようです。
|
|
写真を拡大する | バス停には電光掲示板があり、乗りたいバスが何分後に来るかが分かるようになっています。
このバス停にはたくさんの路線が通っているようです。
おばちゃんのバスはまだです。
|
|
写真を拡大する | １５：４７ やって来た１４番バスに乗車。
おばちゃん初ロンドンダブルデッカーです。
２階最前列の席に座りました。
たまに街路樹がバスの屋根を擦ります。
いくつかの木には“Ｌｏｗ Ｔｒｅｅ”の標示があり、バスの運転手さんに注意を促しているのが英国を感じさせました。
|
|
写真を拡大する | ２階からの眺めです。
街灯の柱が意外に近くてドキリとします。
|
|
写真を拡大する | １５：５４ Ｓｈａｆｔｅｓｂｕｒｙ Ａｖｅｎｕｅにあるパレス劇場が見えてきました。
大きなハイヒールで、ミュージカル『ＰＲＩＳＣＩＬＬＡ ＱＵＥＥＮ ＯＦ ＴＨＥ ＤＥＳＥＲＴ』を上演中をアピール。
|
|
写真を拡大する | 今度は右手にＱＵＥＥＮ'Ｓ ＴＨＥＡＴＲＥの『ＬＥＳ ＭＩＳＥＲＡＢＬＥＳ』の看板が見えてきました。
右手は中華街です。
おばちゃんはジクザクの車線が気になっていました。
駐停車禁止とかそんなことでしょうか？
|
|
写真を拡大する | この２連結バス、不思議でなりませんでした。
こちらの方に聞いた話では、前の市長さんがヨーロッパ大陸式を導入したそうですが、ロンドンの道路には合わず事故が多いとか。
２階建ても重心が高くて倒れたりしないのかしら？と思いましたが、普通のバスと変わらないそうです。（これもこちら在住の人からの受け売りです。）
|
|
写真を拡大する | １６：１０ Ｗｅｌｌｉｎｇｔｏｎ Ａｒｃｈが見えてきました。
ここは道路が“Ｒｕｎａｂｏｕｔ”になっていました。
交通量が多いのに、よく事故が起こらないものだと思います。
おばちゃんも次は車の運転に挑戦してみようかしら？
都会はムリだと思いますけど･･･
|
|
写真を拡大する | 粗い運転の２階席で１時間余りのバス行程、降りる頃には乗り物酔いなのか軽い頭痛がしてきました。
宿に戻り、少し離れた所にあるスーパーＳａｉｎｓｂｕｒｙ'ｓへ行きました。
野菜が食べたかったので、サラダ食材を買うことに。
アイスバーグレタス£０．８０（日本で売ってる普通のレタス）
細長い人参のパック£１．２０
パック入茹でエビ£４．００
ローストビーフはショーケースに塊が並べられており、それをカウンターで注文するシステムでした。
おばちゃん戸惑いながらも「Ｔｈｉｎ Ｓｌｉｃｅを６枚」と伝えると、塊をスライスしてくれました。
これが£２．４６、うちの近所で売っているような小さい切り落としのペラペラではありません！お安いです！！
写真のハンドソープ、これがとっても良い香りでした。
お勧めされたＲｅｄｌａｂｅｌ Ｔｅａｂａｇｓ ４０個入 £０．８０
|
|
写真を拡大する | やはり寄る年波には勝てず、疲れているのか甘いものが欲しくなりました。で、ルバーブのフール£０．５３を買いました。
クリーミーで美味しかったです。
ルバーブって赤い蕗みたいなものですよね？
おばちゃんはこのスーパーで実物を初めて見ました。
日本でも売っているのでしょうか？
|
|
写真を拡大する | これもおばちゃんの近辺では売っていない品。
つい物珍しさで買ってしまったスタバのストロベリーフラペチーノ£１．６９。
お味はやや甘ったるい感じの普通のイチゴ牛乳でした。
フラペチーノってシャーベット状の飲み物では？
スーパーのカートがとても重くて大きかったです。
£１のデポジットでカート同士を繋いでいるチェーンが離れるシステム。
マイバッグの利用でポイントが貯まるようでした。
|
|
写真57枚
